颜彼得一生的最后两场戏

来源:用户上传      作者: 翟俊杰

　　彼得是一位优秀的演员，他在电影《骆驼祥子》中饰演了刘四爷，这一银幕形象堪称他的代表作，深受广大观众喜爱。套用现今一句时髦的话说，他由此“人气飙升”，红而近紫。之后，他在许多影视作品里饰演了各式各样的人物，只是反派居多，正面角色寥寥。这也许是因了他那张长满横肉、令人生畏的脸。但他在生活里却是个大大的好人。且不说良好的艺德，只言他陪伴病妻十年这桩佳话，便足见其人品人格！
　　去夏我拍《冰糖葫芦》，初读剧本，第一印象便是决计要请彼得扮演剧中的一个充满喜剧色彩、令人回味再三的人物，也叫彼得，只是姓龙，龙彼得。龙某不是坏人，却也好不到哪儿去，属于亦好亦坏，有点复杂的人物；典型的北京胡同串子，七折腾八鼓捣，居然成了大款。有了钱就爱烧包，却也有些热心肠，更念旧，执意寻找五十年代遭遇过坎坷的儿时同学。彼得接读剧本，连呼，“非我莫属”。实拍时，一副大嗓门，严肃认真，愣逼着饰演苑大姐的吕中告诉“发小”高志兴如今人在何处，自己心急如焚，全然不顾他人的反感，真是妙趣横生。由于是同期录音，谁也不敢笑。一个镜头拍下来，我勉强喊出一个“停”字，众人顿时乐得前仰后合，齐呼“这个角色简直就是给他写的”。
　　难忘他一到拍摄现场那一副精神抖擞的模样，得意洋洋地对我说：“兄弟，您知道我这身儿衣裳值多少银子？再瞧这烟斗，这打火机，名牌儿！这戒指够意思吧？白金镶玉的！嘻嘻，就这个镏子是假的。我在家里这通翻腾，哥哥可全给你带来了！龙彼得不是个款爷暴发户嘛，这身儿行头绝对符合人物身份！哈哈……”
　　令我纳闷的是，彼得拍了几个镜头之后，那精神似乎不太抖擞了。每拍一个镜头下来，他便大汗淋漓，靠在一张旧藤椅上闭目养神，脸色也不太好，发黄。给他冰棍儿，他吃不下，咬上一口就放在一边儿。可一听“准备拍摄”，便又精气神儿十足地站在摄像机前。去夏持续高温，白天气温接近40度，地面温度更是高达40余度。我说：“老哥，热坏了吧？别硬挺，实在扛不住咱就歇会儿。”他的脸上浮出一丝苦笑：“别介，我就是小肚子有点儿不得劲，前列腺，小毛病，没事儿。”
　　就这样，彼得两场戏拍下来，大段大段的对白，愣是没出过一次差错！
　　老演员许还山演高志兴，戏里戏外，和彼得的感情都特好。收工之后，他轻声对我说：“彼得有点不对劲呀，得劝劝他去医院看看。”还没来得及劝，第三天，彼得家里来电话，说他去医院了，大夫一看就不许他走，住院检查。我的心一沉，立马让摄制组调整拍摄计划：先拍别的戏，等彼得出院再集中抢拍他的戏。没过几天，又来电话了：“经确诊，彼得患的是肠癌，已是晚期，扩散了……”
　　真是一声霹雳！我和还山就在拍摄现场给彼得打起了电话：“别怕，肠瘤算什么呀！人家医学界不愿把话说满罢了，其实好些这个那个的早就能治了，不在话下！”我们反正拣那能鼓劲的话尽量说，口气还有意嘻嘻哈哈的。然而搁下电话，我们俩却相视无语，心头像压上了一大块铅。惟有在心底为彼得祈祷。
　　一天一天过得很快。制片部门真急了，天天提醒我是不是考虑换演员。尽管他们的提醒有道理，可我还是一口回绝，明确表示哪怕戏全拍完停机了，等彼得出院或是能临时出来两天，单独再拍他的戏我也认了！接下来便是探视、打电话慰问，还山还四处打听起能治彼得病的偏方。没想到，医院的大夫来电话了：“请你们不要再等了，老颜同志不可能出院了，已经通知亲属准备……”
　　我彻底绝望了。冷静下来，约见著名相声演员李国盛先生，把情况原原本本告诉了他，恭请他来饰演龙彼得。国盛艺德感人，不计名分，仗义接演。我又对制片部门说，虽然彼得只拍了两场戏，但酬金要一分不少的全付给他，如实在有困难扣我的。我并非标榜自己多么“高大”，都到这份儿上了，我只是心里难受得厉害！投资方――北京金鹰国际广告有限公司的总经理汪一林同志仗义重情，得知我的建议，动情地表示：“一分也不能少！”
　　那天，我和朋友们一起前往八宝山为彼得送行，《冰糖葫芦》摄制组敬献的大花圈摆放在灵堂的大门口。彼得遗像的笑容依然灿烂，录音机反复播放的是他留下的令人荡气回肠的临终遗言：“朋友们，请原谅，这回我就不说再见了……”
　　《冰糖葫芦》进入后期制作，我反复看着彼得有生之年演的最后两场戏。泪眼朦胧间，一个构思浮上心头：把这两场戏编到片子里去！是的，一部戏里的一个角色由两位演员出演，这在当今影视片的创作中确实罕见，甚至没有过。然而我决心这样做。把广大观众爱戴的演员一生中最后两场戏――绝唱，保留下来，想来观众朋友会理解的，会接受的。加之《冰糖葫芦》系轻喜剧样式，完全可以如此处理。只是彼得在戏里首先登场时，在他的名字加上了一个“框”……还有，这不也更能显示续演者李国盛先生的情义所在吗？其实，两位演员在一出戏里同演一个角色早已有之。在中国传统京剧艺术里，如《四郎探母》，京剧大师马连良、谭富英、奚啸伯就曾同台共演过杨四郎。你来“坐宫”，我来“探母”，各显异彩，传为佳话。就此了。请观众朋友含笑含泪欣赏一下颜彼得同志用心血汗水，用生命留下的最后的两场戏吧！
　　十年前，我出版过一本文集《影坛风景线》。我在“后记”中写过一段话，此时此刻想作为这篇小文的结语：“人生苦短。也大可不必慨叹，尚须加上一句：来日方长。然而，方长的来日终亦苦短。由是，兄弟姐妹们便尤须同心同德，并肩奋进、奋进……”谨以这段话告慰彼得兄并与跨入新世纪的电影界师长、朋友们共勉！
　　

转载注明来源:https://www.xzbu.com/7/view-1094507.htm