在线客服

咨询热线

合阳方言中量词“个”的语音浅探

作者:未知

  摘 要: 量词“个”在合阳方言中的读音比较多,主要有[ku ][i ][ i ][u ]等形式。本文对数量短语、偏正短语和同位短语中量词个的发音形式进行梳理,并分析合阳方言中量词“个”读音多样化的原因。
  关键词: 合阳方言 量词“个” 语音
  “个”作为量词,萌芽于先秦时期,虽然在两汉时期得到稳步发展,但是只用于表示竹子的单位,适用范围狭窄,唐代以后,“个”的应用范围扩大了许多,可用于指称“物”,比如“鸟类”、“水果”,也可量“人”[1]。吕叔湘先生认为“个”是近代汉语里应用最广的一个单位词(或称量词,类别词)[2]。现代汉语里量词“个”用于没有专用量词的名词(有些名词除了用专用量词之外也能用“个”)[3]。合阳方言中的量词“个”的适用范围比普通话更加广泛,读音更多样。
  合阳方言中的量词与普通话相同,一般情况下不能单独使用,必须和数词结合构成短语,才可以进入句子。合阳方言中的“个”和数词结合,可以构成量词短语、偏正短语和同位短语。
  一、合阳方言中量词短语中“个”的读音
  量词短语是指由数词或指示代词和量词组成的短语[4],可以分为由数词加量词组成的数量短语和由指示代词、疑问代词加量词组成的指量短语两种。
  (一)合阳方言中数量短语中“个”的读音
  1.合阳方言中基数词加“个”的读音
  (1)十以内的数量短语在合阳话中使用频率较高,适用范围较广,所以人们对量词的读音比较多样。如:合阳人把“一个”读为[i ku /u /i ],把“两个”读成[li ku /u /i ]。合阳话中的“三个”读为[sa? ku /u / ]。合阳话中的“四至十个”中的“个”读为[ku /u /k / ]。如:四个[s?尢 ku /u /k / ]、五个[u ku /u /k / ]、六个[liou ku /u /k / ]、七个[t i ku /u /k / ]、八個[p ku /u /k / ]、九个[t iou ku /u /k / ]、十个[ ?尥 ku /u /k / ]。
  此外,“一个、两个、三个、五个”在合阳方言中也可以读为[i ]、[li ?蘼?耷 ]、[s?觔?蘼 ]、[uo?蘼 ]。
  (2)十以上的数量短语在合阳话中多读为[ku ],如一百一十个[i pI i ?尥 ku ]、一百五十个[i pI u ?尥 ku ]、二百五十个[l?扪 r pI u ?尥 ku ]、一千一百个[i t i? i pI ku ]、一千九百个[i t i? t iou pI ku ]、一万二千个[i v? r t i? ku ]、三万五千个[s? v? u t i? ku ]。
  (3)概数和“个”组成的数量短语,在合阳话中多读读[ku ],如:一两个[i li ku ]、十来个人[ ?尥 l ku ]、千十个人[ts i? ?尥 ku ]、好几个[x?蘅o t i ku ]、十多个[ ?尥 to ku ]、十来个[ ?尥 l ku ]、十几个[ ?尥 t i ku ]、近十个[t i?觗 ?尥 ku ]、千十个[t i? ?尥 ku ]、百十个[pI ?尥 ku ]。
  2.合阳方言中序数词加“个”的读音
  在序数词和量词“个”组成的数量短语中,“个”多读[ku ],如:第一个[(ti /t i i ku ]、第二个[(ti /t i l?扪 / r ku ]、第三个[(ti /t i s? ku ]、第十个[(ti /t i ?尥 ku ]。
  (二)合阳方言中指量短语中“个”的读音
  在合阳话中的指示代词是三分的,“这”表示近指,“那”表示中指,“兀”表示远指,由这些指示代词和表示疑问的代词“哪”加量词“个”构成的量词短语,“个”读[ku ]。如:这个[t ?尥 ku ]、兀个[u ku ]、那个[n ku ]。如果量词个前加上数词,个既可以[ku ],也可以读[i ],如:哪一个[l i ku ]或[l i ]、这一个[t ?尥 i ku ]或[t ?尥 i ]、兀一个[u i ku ]或[u i ]、那一个[n i ku ]或[n i ]、哪一个[l i ku ]或[l i ]。
  二、合阳方言中偏正短语中“个”的读音
  偏正短语由有修饰关系的两个部分组成,可以分为定中短语和状中短语。由数词加量词“个”构成的定中短语,在合阳话中有以下几种读音:
  (一)合阳方言中有专用量词的偏正短语中“个”的读音
  合阳话中,有些名词除了用专用量词之外也可以用“个”,这样的偏正短语中个往往读[u ]或[i ],如:一个椅子 [i u /i ?捱i ts?尢 ]、一个马 [i u /i m ]、一个牛 [i u /i ?耷ou ]、一个帽子 [i u /i m?蘅o ts?尢 ]、一个手巾 [i u /i ou t y?觗 ]、一个灯 [i u /i t ?耷 ]、一个桌子 [i u /i pf o ts?尢 ]、一个枪 [i u /i tsi ]、一个笔 [i u /i pi ]、一个树 [i u /i fu ]、一个猪 [i u /i pfu ]、一个桥 [i u /i t i?蘅o24]。还有一些偏正短语读为[i ],如:一个河 [i xuo ]、一个事 [i s?尢 ]、一个车 [i t ]、一个香 [i i ]、一个手 [i ou ]、一个被子 [i p i ts?尢 ]、一个头发 [i t ou f ]、一个铺子 [i p u ts?尢 ]、一个飞机 [i fi t i ]、打一个瓯瓯 [t i ?耷ou ?耷ou ]、利了一个口子 [li l?蘅o i k ou ts?尢 ]、长下一个疮颗 [t o x i t u k uo ]。
  (二)合阳方言中没有专用量词的偏正短语中“个”的读音   在合阳方言中,有些名词没有专用量词,只能用量词“个”修饰,这样的偏正短语中的“个”的读音比较复杂,一些“个”读为[u ]或[i ],如:一个萝卜[i u /i lo p u ]、一个客人[i u /i k I ]、一个人[i u /i ]。一些“个”读为[u ],如:前一个月[ i? i ku y ]、上一个月[ i ku y ]、一个铜元[i ku t uo?耷 y? ]。还有一些“个”读为[i ],如:一个爷婆底下的[i i p o ti x ti ]、一个祠堂底下的[i s?尢 t ti x ti ]、长下一个疔疔[t o x i ti ?耷 ti ?耷 ]、问一个话[u?觗 i hu ]、一个奖章[i t i t ]、一个树[i su ]。
  三、合阳方言中同位短语中“个”的读音
  多由两项组成,前项和后项的词语不同,所指是同一事物。前项后项共作一个成分,因前后语法地位相同,故名同位短语;又因前后项有相互说明的复指关系,故又叫复指短语。合阳话中的同位短语有一部分读为[u /i ],如:咱几个 [ts t i u /t i ]、你几个你们[(?捱i t i u /t i ]、他几个他们[t t i u /t i ]。还有一部分读为[ku u ],如:我两(个)我们俩[(?耷 li (ku u )]、咱两(个)咱们俩[ts li (ku u )]、你两(个)你们俩[?捱i li (ku u )]、他两(个)他们俩[t li (ku u )]、娘们两(个)娘儿俩、婆媳俩[?捱io m?觗 li (ku u )]、父子两(个)爷儿俩、叔侄俩[(fu ts?尢 li (ku u )]、先后两(个)妯娌俩[si? xou li (ku u )]、姊妹两(个)姐妹俩、姐儿俩、兄妹俩、姐弟俩[ts?尢 mI li (ku u )]、姑嫂两(个)[ku s?蘅o li (ku u )]、弟兄两(个)[t i yo?耷 (ku u )]。
  四、合阳方言中量词“个”读音多样性的原因
  合阳方言中量词“个”读音呈现多样化的现象,与语流音变有关。所谓的“语流音变”是指音位和音位在组合的时候,由于受说话时快慢、高低、强弱的不同和邻音的影响,可能发生不同的临时性的变化。主要表现在以下几个方面:
  (一)因韵母拉长形成合阳话中量词“个”读音的多样性
  合阳话中一些数量短语韵母的主要元音拉长,同时伴随着声調的延长而变化[5],这样就与它们原来的读音不同。如:两个[li ?蘼?耷 ]、两个牛[li ?蘼?耷 ?耷ou ]、三个[s?觔?蘼 ]、五个[(uo?蘼 ]、几个[t i ]。
  (二)因合音形成合阳话中量词“个”读音的多样性
  合音是指相邻的两个音节会产生融合而变为一个音节[6]。合阳话中许多数量短语因为合音使得与本来的读音不同。如:合阳话中“一”读[i ],“个”读[k ]。当“一个”连在一起时,合阳人读[i ];合阳话中的“四个[s?尢 k ]”在语流中连读为“[s?尢 ]”“五个[u k ]常常被读为[u ]”“六个[liou k ]经常读为[liou ]”“七个[t i k ]往往读成[t i ]”。
  (三)因增音形成合阳话中量词“个”读音的多样性
  增音是在说话时受前后音的影响而在音节中增加某个音的语流音变现象。指量短语、序数词和十以上的数量短语在合阳话中与量词“个”搭配时,常常增加[k]这个音位。如:这个[t ?尥 ku ]、兀个[u ku ]、那个[u ku ]
  (四)因脱落形成合阳话中量词“个”读音的多样性
  语音的脱落是发音中丢失某个或某些音位的语流音变现象。在合阳话中,有些名词除了用专用量词之外也可以用“个”,这样的偏正短语中“个[ku ]”往往读[u ],脱落了[k]音位。如一个狗[i u kou ]、一个蒜[i u y? ]、一个人[i u ]等。此外,“从四个到十个”中的“个”读为[ ],[k]音位脱落了。如:“八个[p ]”“九个[t iou ]”“十个[ ?尥 ]”等。
  参考文献:
  [1]王力.汉语史稿[M].北京:中华书局,1980:277.
  [2]张惠强.敦煌变文和元杂剧中量词“个”的用法[J].甘肃广播电视大学学报,2008(1):21.
  [3]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典(第6版)[K].北京:商务印书馆,2013:441.
  [4]黄伯荣,廖旭东.现代汉语(增订六版)(下册)[M].北京:高等教育出版社,2012:50.
  [5]邢向东.合阳方言调查研究[M].北京:中华书局,2010:77.
  [6]叶蜚声,徐通锵.语言学纲要版[M].北京:北京大学出版社,2012:77.
  基金项目:陕西省社会科学界联合会科研项目“合阳方言基本词汇调查研究(2018C058)”。
转载注明来源:https://www.xzbu.com/7/view-14746424.htm